Japanese Translator Courses
Japanese Translators are fluent in the modern Japanese writing system and have a deep understanding of the Japanese kanji and kana scripts and characters. They translate documents and texts from Japanese into English and other languages (and vice-versa).
As a Japanese Language Translator you could be reading an academic text for clarity before beginning to translate, translating technical documents for a manufacturing company, translating Japanese literature for a university, translating personal identity documents and references for a visa application, proofreading a document you have translated and double-checking for accuracy, adding a new kanji character to your personal glossary of Japanese symbols, or reading a Japanese novel to keep your skills fresh and up-to-date.
While the focus of Japanese Translators is written documents, you may also be required to interpret and transcribe Japanese speakers, movie dialogue, gaming interactions, and video recordings.
View all Courses
Popular Japanese Translator Courses
There are 3 courses available for people who want to become a Japanese Translator.
Online, On Campus
More info
Possible job outcomes:
Interpreter Translator
Chinese Translator
French Translator
German Translator
Japanese Translator
Russian Translator
The Master of Translation Studies enhances students' translation skills between English and another language, blending practical application with theoretical knowledge. The course delves into literary and technical translation, machine translation, and digital resources. It focuses on the cultural aspects of language, communicative practices, and the theoretical and practical facets of translation, including the assessment of machine translation. This qualification is ideal for students looking to deepen their expertise in the nuanced field of translation.
.
Average duration: 18 months.
Online, On Campus
More info
Possible job outcomes:
Diplomat
Tourism Consultant
Japanese Interpreter
Japanese Language Teacher
Japanese Translator
The Bachelor of Arts (Japanese Studies Advanced) fosters proficiency in contemporary Japanese and an understanding of its society and culture. Through language and cultural studies, students acquire a multifaceted worldview. Graduates have pursued roles in teaching, hospitality, diplomacy, business, tourism, and translation in both Japan and Australia..
Average duration: 3 years.
Online, On Campus
More info
Possible job outcomes:
Cultural Advisor
Interpreter Translator
Japanese Language Teacher
Japanese Translator
Language Teacher
The Bachelor of Arts (Japanese Studies) provides a deep understanding of Japan, a prominent economic and cultural leader in Asia. Students will hone reading, writing, speaking, and listening abilities in Japanese while delving into its modern society and culture. Acquiring these skills not only promotes Asia literacy, essential for global citizens, especially in Australia, but also enables students to grasp the cultural nuances in communication and interact with cultural awareness..
Average duration: 3 years.
Frequently Asked Questions
How much do Japanese Translators earn?
There are no clear salary figures for Japanese Translators working in Australia right now. Increase your earning capacity by obtaining your Master of Translation and Interpreting and seeking accreditation with the National Accreditation Authority for Translators and Translators (NAATI). Some Japanese Translators work full-time in another field and leverage their written Japanese skills into a lucrative side-hustle.
What are the job opportunities for Japanese Translators?
There are no clear employment figures for Japanese Translators working in Australia at this time. They are employed by schools and academic institutions, community service organisations and non-profits, scientific and manufacturing companies, hospitals, medical centres, and government and diplomatic agencies.
How do I become a Japanese Translator?
To become a Japanese Translator you must be able to read and translate a wide range of Japanese texts and documents according to international standards. Launch your career with a Bachelor of Modern Languages (Japanese) or Bachelor of Arts (Japanese Studies) along with an undergraduate Diploma of Languages. If you are already fluent in Japanese, try the Bachelor of Arts (Language and Translating) or Master of Translation and Interpreting.
Source: Australian Government Labour Market Insights 2023
Job Pathways
Here are some potential career pathways within language. Click on an occupation to learn more about the role and the qualifications that can help you get started in this industry.